:15:03
Diga-me como é feito.
Vamos, eu lhe imploro.
:15:08
Ela assassinou
minha esposa.
:15:12
É tudo que vejo quando olho
para ela, e ela sabe disso.
:15:40
É mesmo uma sereia, não é?
:15:45
Gostaria de exibi-la
como uma aberração.
:15:48
-É nisso que está pensando, senhor?
-Não, é claro que não.
:15:52
Mas poderíamos levá-la a um lugar
onde cientistas poderiam estudá-la.
:15:57
Seria uma vergonha
privar o mundo moderno...
:16:00
-A resposta é ''não''.
-Depois de uma boa noite de sono...
:16:05
Não costumo dormir bem, senhor.
:16:08
Agora não.
:16:17
Vai ficar maluco, querido.
:16:19
-Talvez seja melhor assim.
-Não, não pode ser.
:16:22
Toda minha vida, tentei inventar
formas de impressionar o público.
:16:27
Nunca tive uma atração autêntica.
E nem soube de alguém que tenha tido.
:16:31
Você e seus superlativos, ''nunca'',
''uma oportunidade única''.
:16:35
Esqueça o Ringling Brothers. Iríamos
direto pro Madison Square Garden.
:16:39
Apresentaríamos ao mundo
a descoberta do século.
:16:42
Tenha um pouco de fé.
O século apenas começou.
:16:46
Além disso, achei que eu
era a estrela desse show.
:16:53
Eu não sou?
:16:55
É claro que é, querida.