:46:04
Look over that way!
:46:34
What's the matter, Atlas?
We're waiting for your signal!
:46:38
Not today. There are Malduks
all over the place.
:46:42
Was there a leak?
:46:44
They're the reason.
:46:48
Rock's after them.
:46:50
Come on!
:46:52
He was at that factory...
:47:09
Who are you?
Where did you come from?
:47:12
I'm Ken-ichi. I'm from Japan.
My uncle's a private...
:47:15
A private what?
:47:17
Uh... a journalist!
I'm his assistant.
:47:23
Why is Rock after you?
:47:25
I don't know.
:47:27
He just started shooting at us.
:47:30
I don't trust them.
:47:32
Let's kill them.
:47:33
Cool it!
:47:35
We're not a gang.
:47:38
He says he's a journalist.
:47:41
If he can tell the world about
Metropolis, that helps us!
:47:48
We can't waste time on nice uniforms
and our pictures in the paper.
:47:55
The uniform I die in...
:47:59
...will be the uniform
of the revolution!