:41:02
	Place !
:41:06
	C'est lui !
:41:38
	Le port d'arme est interdit.
Vos papiers !
:41:42
	Je suis Rock des Marduk !
:41:47
	Il est interdit de manifester
les jours fériés.
:41:51
	Dispersez-vous immédiatement.
:41:53
	Je répète, il est interdit
de manifester les jours fériés.
:41:58
	Dispersez-vous.
:42:00
	- Attends, Kenichi !
- Arrêtez-vous !
:42:05
	Payez-moi !
:42:38
	- J'ai de la bonne.
- Non, je n'en veux pas.
:42:42
	Goûtes-en un peu !