1:07:10
	Que se passe-t-il, Enmy ?
1:07:13
	Il faut qu'elle rentre tout de suite.
1:07:17
	Si quelqu'un s'en aperçoit,
je vais avoir des problèmes !
1:07:21
	Ne t'inquiète pas,
ça ne sera pas long.
1:07:26
	Je n'ai pas voulu ça.
1:07:28
	Je pars, maintenant.
1:07:33
	Vous m'avez piégée.
1:07:36
	C'était le seul moyen
pour pouvoir te parler.
1:07:40
	Où est Kenichi ?
1:07:42
	S'il vous plaît, je veux le voir.
1:07:48
	C'est bizarre.
1:07:52
	Quand on te parle, c'est difficile
de croire que tu es un robot.
1:08:03
	Père a eu bien raison
de choisir Laughton.
1:08:08
	Qu'est-ce que vous dites ?
1:08:11
	Que tu es un robot.
1:08:13
	Vous avez tort,
je ne suis pas un robot.
1:08:17
	Tu es quoi alors, un être humain ?
1:08:23
	Et qui est ton père ?
1:08:25
	Où est-il ?
1:08:27
	Mon père, c'est... Kenichi.
1:08:48
	Et ils veulent mettre une marionnette
comme toi sur le trône !