:16:01
	Se a activar demasiado cedo...
:16:03
	pode entrar em sobrecarga
e até explodir.
:16:10
	A minha pequena Tima.
:16:50
	Não vou entregar-te a ninguém.
:16:53
	Vou agora passar aos toques finais...
:16:56
	e fugirás comigo.
:17:15
	Eu conheço-te. És o Rock!
:17:17
	Como achaste o meu laboratório?
:17:19
	Ser Pai. Guardião
é um dos meus muitos deveres.
:17:22
	Pai?
:17:24
	Não creio que o Duque Vermelho
tenha filhos.
:17:27
	A criança que ele perdeu,
não era uma rapariga?
:17:29
	Silêncio!
:17:31
	Sei o que estás a tramar.
:17:33
	Estás a tentar enganar o Pai
com a tua tecnologia!
:17:39
	Uma simples marioneta como esta nunca
poderia tocar o coração do Pai.
:17:45
	Que vais fazer?
:17:46
	Estou a trabalhar na Tima
a pedido do Duque Vermelho!
:17:50
	Ele tem planos para ela.
A última peça da Ziggurat.
:17:54
	Vai colocá-la no trono!
:17:57
	Isso é mentira!
:17:59
	O Pai nunca teria um simples robot
a governar Ziggurat!