:20:12
O fogo foi posto por um Marduk!
:20:15
Vi-o com os meus próprios olhos!
:20:18
Até os Marduks tentam matar-nos.
:20:23
O Atlas tem razão!
:20:25
Dão-nos tanta atenção
quanta dão ao lixo!
:20:28
Peguem nas armas!
É altura de lutarmos!
:20:32
Por favor, acalmem-se.
:20:34
O trabalho extinguirá
o fogo em breve.
:20:38
É perigoso estar aqui!
Por favor, evacuem!
:20:41
Isto não é lugar para um robot!
:20:44
Perdemos os nossos empregos
por vossa causa, seus estupores!
:20:48
- E agora dão ordens!
- Não é a altura para combater!
:20:56
Mas que...?!
:21:41
Atlas, porque é que os Marduks
teriam deitado fogo a uma fábrica?
:21:44
Havia um velhote que estava
sempre a aparecer e a desaparecer.
:21:48
É este o homem?
:21:52
- Sim, é ele.
- Obrigado!