:29:00
	Sim, põe-se na boca,
assim e...
:29:04
	É assim que se come...
:29:06
	Oh, não! Se comes isso,
ficas doente!
:29:11
	Não? Não posso comer?
Fico doente?
:29:30
	Soltar a cúpula.
:29:31
	Ocupar posição de radiação:
40, 39, 38, 37...
:29:34
	Sistemas de ignição, de arrefecimento
e de controlo, todos normais.
:30:09
	Etapa final. Apontar.
:30:12
	Alvo magnético, erro de desvio: 0,25.
:30:23
	Mecanismo de radiação,
fixar posição final.
:30:27
	Tempo de radiação: três minutos.
:30:30
	Não afectará os seres humanos, mas
os robots operando á superfície...
:30:34
	podem funcionar mal.
:30:37
	Gravaremos tudo.
:30:39
	Os elementos serão valiosos.
:30:43
	Começar no nível 3.
:30:45
	Sim, senhor.
:30:56
	Iniciar a irradiação.