:21:03
Por favor, diz-me. Sou humana?
Ou sou...?
:21:08
É verdade, és diferente
dos outros robots.
:21:14
Não, sou humana.
:21:17
Humana, como o Kenichi.
:21:19
Certo. Claro que és.
:21:22
Seja como for, primeiro
temos de salvar o Kenichi.
:21:55
Temos andado á tua procura.
:22:10
Onde iam?
:22:12
Expliquem ou mando-vos prender
por rapto!
:22:15
Perguntas ao homem errado!
:22:18
Pergunta ao teu filho se queres
a verdadeira resposta.
:22:22
Não sei o que andas a tramar...
:22:25
mas creio que estavas
a trabalhar...
:22:28
com o Dr. Laughton.
:22:30
E o homicídio dele deve ter sido
investigado por ti ou pelo Rock.
:22:34
Para manter o teu segredo.
:22:42
- Levem-no!
- Sim, senhor!
:22:46
Por aqui!