:23:15
Eis o trono que foi construído
só para ti.
:23:18
Em breve governarás o mundo inteiro,
a partir daqui.
:23:22
Governarei?
:23:24
Porquê?
:23:26
Porque este é o teu destino.
Em breve o compreenderás.
:23:50
Aguenta, Kenichi!
:23:52
Sou eu! Olha para mim!
Kenichi!
:23:59
Estupores!
Que lhe fizeram?
:24:02
Ele não está a morrer.
:24:03
Só o acalmámos um pouco.
:24:11
Apresentarei queixa
na minha embaixada, por isto!
:24:15
- Haverá uma crise diplomática!
- A sério?
:24:18
Não fazia ideia que era uma figura
tão importante.
:24:22
Apresento-lhe as minhas
mais sinceras desculpas.
:24:25
Mas seja de onde for,
todos reverenciarão Tima.
:24:30
- Está a crescer como esperávamos.
- Façam o Kenichi ser o que era.
:24:35
Que se passa, Tima?
Quem se importa com um rapazinho?
:24:39
Tens poder para governar
o mundo inteiro.
:24:44
Qual é o meu poder?
:24:46
Sou humana?
:24:50
Ou sou uma máquina
como aqueles pobres robots?
:24:54
Que disparate de conversa!
:24:56
Como podias tu ser como aqueles
pedaços de lixo?!