:19:03
What are you writing ?
:19:06
It's a... grocery list.
:19:10
No. No, wait a minute.
:19:13
I didn't hate him like that.
:19:15
Like what ?
:19:17
You guys work on a quota system ?
:19:19
Ten bucks a suspect,
something like that ?
:19:24
I'm real terribly sorry...
:19:26
to have troubled you,
Miss Panos.
:19:28
Thank you.
:19:33
You're wagging
your antenna...
:19:35
in the wrong direction,
Detective.
:19:37
Thank you very much
for your hospitality.
:19:40
Good night.
:20:13
Aah !
:20:22
Yeah, I had a problem
with Jason Mundy.
:20:25
He was a creep.
Just ask my front door.
:20:28
You know, besides rating low
on your likability list...
:20:32
Jason Mundy
and Lincoln Trahn...
:20:34
they had something else
in common.
:20:34
You want to guess what that is ?
:20:35
No.
:20:37
They were both
missing their faces.
:20:44
You know,
I'm not really a shrink...
:20:46
but I'd have to say that...
:20:49
you really have to
hate looking at someone...
:20:51
to want to rip his face
clean off.
:20:54
This... this is crazy.
:20:57
Uh-huh.
:20:58
You know, one of your...