:33:00
It can't be.
It's just not possible.
:33:02
They're all dead.
:33:05
Come on.
:33:12
Stay here.
:33:33
Aah ! Oh, my God. Nicky !
:33:36
Remi. Oh, shit. Miss Panos.
:33:40
What are you doing here ?
:33:41
He hides here from his dad.
:33:43
Did you see anything ?
:33:45
What ?
:33:47
Never mind.
How'd you get in here ?
:33:49
You just pull that.
:33:57
Narc-ass piece of shit.
:33:58
You two, go to the door
and keep an eye on the hall.
:34:03
Why ?
:34:05
'Cause I'm the fucking teacher,
and I said so !
:34:17
What are you doing ?
:34:19
Seeing if it's out there.
:34:21
If what's out there ?
:34:29
Aah !
:34:31
Run ! Go ! Get out of here !
:34:34
Uhh ! Ugh.
:34:43
Ow, I'm gonna get sick.
:34:45
Save it. Come on.
:34:49
Holy... Look at this guy
over there.
:34:53
Is he still movin' ?
:34:54
Scan to the right.
One of his trails.
:34:57
Up that pipe.
:34:58
No, that pipe.
Up, up toward the window.