:36:01
Majd késõbb.
Gyerünk.
:36:05
Szent...
Ez nézzétek itt.
:36:10
Ellenõrizd jobbra.
Az egyik csapása.
:36:13
Fel azon a csövön.
:36:14
Nem, azon a csövön.
Fel, fel az ablak felé.
:36:18
Istenem.
Azt nézd!
:36:22
Úristen.
:36:26
Megvan a fészek, fiúk.
:36:36
Mi a fene volt az, Remi?
:36:37
Segíts ezzel az ajtóval!
:36:44
OK. Nicky, van tüzed?
:36:46
- Mi?
- Egy gyufa! Valami.
:36:49
Ja.
Mi van?
:36:52
Mit csinálunk itt
lent, Remi?
:36:55
Remi.
:36:58
Mi a fene volt az?
:36:59
Nem válaszolnál, Remi?
:37:01
Emlékszel,
hogy nem is olyan rég...
:37:03
...sok kisgyerek megbetegedett...
:37:04
...egy szörnyû járványban,
amit a svábbogarak terjesztettek?
:37:07
Ja, rémlik valami.
:37:08
Létrehoztunk egy
új rovarfajt,
:37:11
és azt reméltük,
hogy kiszorítják a svábbogarakat.
:37:12
Hát nem halt meg mindegyik.
:37:15
Néhányuk tovább mutálódott, változott.
:37:19
Emberré?
:37:21
Nem igazán.
Tudod néhány rovar...
:37:22
...idõvel úgy fejlõdik, hogy hasonlítson más
rovarokra, illetve úgy viselkedjen.
:37:24
A természetes ellenségeiknek
egyfajta megtévesztésére.
:37:26
Utánzásnak hívják.
:37:27
De ez a bizonyos
nem úgy fejlõdött,
:37:29
hogy csak egy másik rovarnak
vagy állatnak nézzen ki.
:37:31
Hanem, hogy az egyetlen igazi
ragadozójukat utánozzák... minket.
:37:35
Úgy néz ki, mint Lou,
a pedellus.
:37:39
Nem, Sal.
Az lehetetlen.
:37:42
Nem tudnak egy bizonyos
személyt utánozni.
:37:44
Nem tudom. Ha engem kérdezel,
az Lou pofája.
:37:50
Nem.
Az nem lehet.