1:04:02
Hé, fiúk,
arra van a folyosón!
1:04:04
Merre?
1:04:05
Arra a folyosón,
ember, gyerünk már!
1:04:06
Vigyétek ki!
1:04:30
Kifelé innen azonnal!
1:04:33
Nyomás!
1:04:34
Gyerünk,
mire vár?
1:04:36
Kifelé!
1:04:38
Ne legyen hülye!
Menjünk!
1:04:40
Utolsó esély!
1:04:47
Csesszék meg.
1:05:00
Nem tudtuk megállítani
a nyomozót, uram.
1:05:02
Elindult megkeresni a nõ testét.
1:05:06
Hívjon vissza mindenkit.
1:05:14
- Van egy fiam, kb. ilyen idõs.
- Sajnálattal hallom.
1:05:17
A tartályok mindjárt a
helyükön, uram!
1:05:21
Hát akkor tömjük meg a kacsát!
1:05:23
- Õrmester.
- Uram?
1:05:24
Tüntesse el a kölyköket.
1:05:25
Menjünk fiam.
1:05:30
Le vele!
Menjünk!