1:06:00
...of je mee uit dansen moet nemen.
1:06:01
Oh, god.
Iets in mijn...
1:06:05
Dat was er,
maar het is helemaal weg nu.
1:06:07
We hebben alles opgeruimd,
dat verzeker ik je.
1:06:10
Alles ?
1:06:11
Absoluut alles !
1:06:14
Wat was het ?
1:06:15
Kun je me vertellen wat het was ?
1:06:22
Larven.
1:06:25
Insectenlarven.
1:06:26
Ik weet niet precies
wat voor soort...
1:06:28
...omdat het meteen
in beslag werd genomen...
1:06:30
...door het Department of Defense.
1:06:32
Maar ze waren in werkelijkheid...
1:06:34
...grotendeels verantwoordelijk
voor jouw uitstekende ommekeer.
1:06:37
Hoe ?
1:06:39
Ze eten kadavers.
1:06:42
Hetzelfde als
de gewone soort van wormen,
1:06:44
die we gebruiken
bij middeleeuwse artsen...
1:06:46
...om dood en geinfecteerd
weefsel weg te eten...
1:06:48
Deze ongewone lulhannesjes
ruimen je op als kleine vuilniszakken...
1:06:52
...en hun speekselachtige afscheiding
stelpt je bloeden.
1:06:56
Miss Remy, ik denk dat je
je leven aan hun te danken hebt.
1:06:01
I don't know whether
to write a paper...
1:06:02
or take you out dancing.
1:06:03
Oh, God.
Something in my...
1:06:07
There was,
but it's all gone now.
1:06:09
We cleared away every last bit
of it, I assure you.
1:06:12
All of it ?
1:06:13
Absolutely all of it.
1:06:16
What was it ?
1:06:17
Can you tell me what it was ?
1:06:24
Larva.
1:06:27
Insect larva.
1:06:28
I don't know
exactly what variety...
1:06:30
because they were
immediately confiscated...
1:06:32
by the Department of Defense.
1:06:34
But they were, in fact...
1:06:36
largely responsible
for your remarkable turn around.
1:06:39
How ?
1:06:41
They're necrophagous.
1:06:45
In much the same way
ordinary maggots...
1:06:46
were used
by medieval physicians...
1:06:48
to eat away dead
and infected tissue.
1:06:50
Those remarkable buggers cleaned
you up like little shopvacs...
1:06:54
and their mucoid secretions
staunched your bleeding to boot.
1:06:58
Miss Remi, I think you probably
owe them your life.