:40:03
Do we have
to stay in here ?
:40:05
No. Not long.
:40:08
Just long enough to figure out
the best way to leave. OK ?
:40:12
It's OK. I'm not scared.
:40:17
Good. Then neither am I.
:40:23
Unh !
:40:27
What are you doing ?
:40:28
I don't know.
:40:34
"Lincoln."
:40:35
Who ?
:40:36
"Lincoln Trahn."
:40:38
Just don't ! Don't open it.
:40:40
Why not ?
:40:41
Just leave it alone.
:40:43
Whatever you say.
:40:48
- Nicky !
- I didn't do it !
:40:51
It's nothin'.
:40:54
It's just dirt. It's nothin'.
:40:59
Shit ! Shit !
:41:02
Get it shut !
:41:04
Nicky, get the strap !
Keep it closed !
:41:06
- Nicky !
- What is that, Remi ?
:41:09
Keep it shut !
:41:10
I'm trying !
:41:11
Just hold the top down !
:41:12
- What are they ?
- Get the latch !
:41:14
It's broke !
They're comin' out the sides !
:41:16
Unh ! Shit.
:41:19
The strap's broken, Remi.
:41:21
Break off the legs !
:41:22
Pull ! Snap them off !
:41:26
Sal. Sal, stay back.
:41:28
Come on, Sal.
:41:29
Hold it down !
:41:32
Keep it closed !
:41:34
Be careful !
:41:35
Aah ! Remi, help !
:41:37
Get it off me ! Help !
:41:41
Heads up ! Remi !
:41:42
They're comin' out the sides.
:41:44
They're everywhere !
Heads up !
:41:46
They're all over me !
They're biting me. Ow ! Ow !
:41:50
Get them off, Remi !
:41:52
Hold still.
:41:55
Get it off me, Remi !
Get it off me !
:41:56
Get away !
:41:57
Get it off me ! Take them off !