:50:01
Dom är negativt fotostatiska.
:50:06
Den är vadå? Remi...
:50:10
Tillräckligt bra.
:50:11
Remi...
:50:12
Remi!
:50:15
Berätta för mej, som just såg en
stor, jävla kackerlacka
:50:17
I grunden en kackerlacka
med DNA från en myra och termit...
:50:19
tillsatt för att krydda receptet lite.
:50:22
Jag behöver förstärkningar.
:50:24
Ursäkta, men jag vet hur
vi ska handskas med det.
:50:28
- Växeln.
- Ja, hallå.
:50:31
Koppla mej till Smittskydds Centret i...
:50:33
Atlanta, E.I.S. avdelningen.
:50:35
Vad är E.I.S.?
:50:36
Epidemiska Underrättelsetjänsten.
:50:38
E.I.S., vad kan jag hjälpa dej med?
:50:40
Ja, hej.
Nu ska du lyssna noga på mej.
:50:43
Jag har hittat åtminstone en vuxen klon...
:50:45
från Judas släktet, på denna plats.
:50:48
Det kan finnas flera.
:50:50
Judas släktet, sa du?
:50:51
Just det, Judas släktet.
:50:53
Det är möjligt att det finns en
satellit koloni...
:50:54
etablerad i byggnaden.
:50:56
Var finns du?
:50:57
Det är en grundskola,
South Bronx P.S. 400.
:51:00
Hur många finns i byggnaden?
:51:01
Vi är fyra st.
:51:02
Är ni beväpnade?
:51:03
-Har vi något vapen?
- Nej.
:51:05
Nej, vi är inte beväpnade.
:51:06
Uppfattat, håll bara linjen öppen då.
:51:08
Ja, vi ska hålla linjen öppen.
Snälla, skynda på.
:51:31
Får jag titta på den där?
:51:39
Ja.
:51:42
Vad gör du?
:51:43
Jag ska hugga av hans jävla skalle.
:51:45
Du skulle inte ens bli en repa på den,
kanske om den ömsade skinn.
:51:48
Förresten, vet du vad som händer...
:51:49
då man tar bort huvudet
på en kackerlacka?
:51:51
Den dör?
:51:53
Det stämmer. Den dör.
:51:54
Efter nio dagar, då den
slutligen svälter ihjäl.