:49:22
Trouble sleeping?
:49:27
I just don't want to screw up.
:49:32
Maybe I won't be able to sing.
:49:41
Haven't you heard about
Jussi Björling and his dog?
:49:46
-He was in a different league.
-Do you know why he could sing?
:49:57
-Because he wasn't afraid.
-Yes, he knew he could sing.
:50:02
-Wrong.
-Fine. Why wasn't he afraid?
:50:07
Because he had his dog.
The little one he always posed with.
:50:18
That was his secret. When Jussi
struggled, he turned to his dog.
:50:30
Wish I had a doggie tomorrow.
But it's too late now.
:50:38
Maybe not.
:50:45
I hope Jussi never treated his dog
Like I'm about to treat you!
:50:52
-You have to pay for the taxi.
-I'm not paying.
:50:57
-I'm not paying for this shit.
-My car is ruined!