Monkeybone

:32:02

Spoj z Centra,
pøesnì na èas.

:32:05

Ano, ano, dobøe.

:32:07

Jsem zrovna
v kritickìm momentì.

:32:11

''Poslední dny Pompejí. ''

:32:13

Dívej.

:32:18

-Hezká erupce.
-Dìkuji. Co chceš?

:32:22

-Jdeme kosit.
-Dobøe.

:32:24

Nováèci, èerstvý maso.

:32:27

-Fajn, fajn. Pošli je dál.
-Pošlete je dál!

:32:32

Dobøe. První na programu

:32:35

je Chakasandra Singh.
Uštknutí.

:32:39

Co s ní udìláme?

:32:42

Mrtvá.

:32:44

Scotte, pøedstup, prosím.
Scotte, to je Smrt. To je Scott.

:32:48

-Ahoj, Scotte.
-Ahoj.

:32:50

Scott má rád západ slunce
a filmy se Stevenem Seagalem.

:32:56

Další, Clarke Devereaux.
Chicago, stát lllinois.

:33:00

-Má komplikace v komatu.
-To je pravda.

:33:04

Ale no tak.

:33:05

-Co?
-Že prý se zotavuje.

:33:07

-Zotavuje?
-Má dalších 40 let.

:33:09

Odklad.

:33:12

-Dej mi propustku.
-Propustku.

:33:15

Samý formuláøe.
Samá byrokracie.

:33:19

Ty.

:33:21

-Jak se jmenuješ?
-Øekni nìco.

:33:23

-Herb.
-Pøistup, Herbe.

:33:25

-Hned?
-Prosím.

:33:27

-Stùj rovnì.
-Bud´ zticha.

:33:30

-Chci, aby sis to pøedstavil.
-Jo?

:33:34

Jsi zákazník.
Skoro umíráš.

:33:36

Trochu jsi vzrušený,
trochu se bojíš

:33:39

a najednou se objeví Sekáè.

:33:42

Øekni mi, Herbe,
jak to k èertu vypadáš? !

:33:45

-Hrách?
-Špenát?

:33:47

Zde je ta propustka,

:33:50

všemocná vládkynì.

:33:53

-Nech toho.
-Propustka. To je náhoda.

:33:56

Mìl jsem namíøeno do Centra.
Nekousej mì!

:33:59

Rád bych ti to tam hodil,
jestli ti to nevadí.