:13:00
Por cierto, me llamo Toro.
:13:02
Hola. ¿Cómo estás?
:13:04
Stu Miley, ¿verdad?
:13:07
He visto todos tus sueños.
:13:09
- Eres muy famoso aquí abajo.
- ¿Aquí abajo?
:13:13
EI Centro: Tierra de las Pesadillas.
:13:17
¡Despierten!
:13:18
¡Es hora de Monkeybone en vivo!
:13:25
Es hora de cantar, bailar...
:13:28
y claro, de ponerle una paliza
de buena fe a mi creador:
:13:30
¡el Sr. E-Stú-pido Molido!
:13:32
¡Hola, muchacho!
:13:34
Sé que todos están en coma,
pero mi primera invitada...
:13:37
¡mandará al cielo
sus signos vitales!
:13:46
Quiero que sólo tú me ames
:13:51
Y nadie más
:13:55
Quiero que tú me ames
:14:12
Hola, jefe.
:14:20
- ¿Kimmy?
- ¡Ay, Julie!
:14:22
Ay, Dios mío. Dios mío.
Míralo.
:14:25
Mira a mi pobre hermanito.
:14:27
Ay, Dios, ni siquiera soporto verlo.
:14:29
Ay, Dios. Caray.
:14:32
¿Cómo estás, pequeña?
¿Cómo te sientes?
:14:35
Estoy bien, Kimmy.
:14:37
Por lo menos,
tuvo oportunidad de darte el anillo.
:14:40
¿EI anillo?
:14:41
EI anillo de nuestra abuela.
EI de compromiso.
:14:44
- EI que me pidió que le enviara.
- Buen día, Dra. McElroy.
:14:47
Hola, doctor.
Kimmy, él es el Dr. Edelstein.
:14:51
Los signos vitales se estabilizaron.
:14:53
Escuche, doctor, estas máquinas...
:14:56
son las que lo mantienen vivo
en este momento, ¿verdad?
:14:59
Por el momento, sí.