:21:04
" Pase de salida"
:21:09
- Un pase de salida.
- Lo indultaron.
:21:12
Me alegro por él.
Va a despertar.
:21:20
- Esto no está bien.
- Es viejo.
:21:22
- ¿Ese vejete?
- ¡Es un anciano!
:21:23
¿Ese desgraciado decrépito?
:21:27
¡Oye, Abe el Honesto,
el Gran Emancipador!
:22:02
Oye. Oye, tú.
:22:04
Quiero hablar contigo.
:22:09
Él obtuvo un pase de salida.
¿Y el mío? ¿Cuándo iré a casa?
:22:12
No, por favor.
No molestes a la Parca.
:22:16
Lo siento, amigo.
:22:19
- Terminó mi turno.
- ¿Qué?
:22:23
- ¿Terminó tu turno?
- ¡Cálmate!
:22:25
¡Eres--
:22:26
Jefe, estás confundido.
Tú eres el bueno.
:22:28
Yo soy el inútil indomable.
:22:32
¡Sr. Muerte! ¡Sr. Muerte!
¡Lo siento! ¡Espere! ¡Vuelva!
:22:38
¡Eso es!
¡Váyase volando!
:22:42
Váyase volando.
:22:50
¿A quién engaño?
:22:52
Nunca saldré de aquí.
:22:55
Nunca volveré a verla.
:22:59
Válgame, Sr. Miley.