:46:03
Atira-te, atira-te!
:46:10
Meu Deus, Stu!
:46:12
Meu Deus. Estás bem?
:46:22
Atencão. Está na hora de comer!
:46:40
Quem és tu? O que queres?
:46:42
Jantar.
:46:43
Tens de mexer-te,
senão, morres à fome. Pipocas?
:46:48
Dão-nos sobras do Teatro Morpheum.
Temos de contentar-nos com isto.
:46:52
Eu sou o Steve. Steve King.
:46:56
Stephen King?
:46:58
O que faz aqui?
:47:00
Sou o Jack, o Estripador.
:47:03
Eu sou a Lizzie Borden.
:47:05
Como vai?
:47:07
Atila, o Huno.
:47:09
Atila, o Huno.
:47:13
Salve os mais gloriosos,
mais estimados...
:47:17
Basta, basta, basta.
Estou de ressaca.
:47:20
Trouxeste o xarope para a tosse?
:47:23
E uma lâmpada nocturna?
:47:24
King, seu maricas.
:47:27
Morde-me, Poe.
:47:28
Traíste-me!
:47:29
Calma. Eu vinha dar-te
os parabéns.
:47:33
Não é fácil roubar
um Passe de Saída.
:47:35
O Steve foi o último a conseguir.
Já lá vão uns 25 anos, não?
:47:39
Porque me traíste?
Que mal é que eu te fiz?
:47:42
Não leves a mal, Stu.
Precisamos de pesadelos.
:47:46
Pesadelos frescos.
:47:47
Sem eles, morreríamos.
:47:49
-Por isso, ficámos com o teu corpo.
-Eu não sou autor de pesadelos.
:47:52
É essa a tarefa do macaco.
:47:57
O quê?!
:47:58
Sê realista, Stu. Ser fruto da
imaginação é uma carreira sem futuro.