:14:12
Tjäna, chefen!
:14:20
-Kimmy?
-Herregud, Julie! Se på honom.
:14:25
Min stackars lillebror. . .
Jag orkar inte se honom!
:14:32
-Hur är det med dig, lilla vän?
-Jag mår fint, Kim.
:14:37
-Han hann åtminstone ge dig ringen.
-Vilken ring?
:14:41
Farmors förlovningsring. . .
som han bad mig skicka.
:14:45
-God morgon, dr McElroy.
-Det här är dr Edelstein.
:14:51
-Hans tillstånd är stabilt nu.
-De här maskinerna. . .
:14:56
-De håller väl honom vid liv?
-l nuläget.
:15:00
Kan ni möjligen
ge mig en realistisk. . .
:15:04
Man vet aldrig med koma.
Han kan vakna idag eller i morgon. . .
:15:09
Hallå, raring. . . Vår far låg på
dödsbädden under en lång tid.
:15:14
Så Stu och jag slöt en pakt,
att när vår tid var inne. . .
:15:20
. . .skulle det inte få bli utdraget.
:15:23
Alltså. . . Vilken kontakt är det?
:15:28
-Vilken kontakt?
-Kontakten. . .som man drar ut.
:15:33
-Herregud, så får du inte säga.
-Ge mig ett datum.
:15:38
Tre månader.
:15:42
Efter tre månader minskar chansen
att han vaknar avsevärt.
:15:48
Han ska få alla möjligheter.
Vi kan. . .
:15:54
. . .givetvis ge honom tre månader.