Monsters, Inc.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:10
První strana!
:38:12
To je ta tvoje.
:38:14
Buï už koneènì ticho!
:38:16
Myslíš, že nevím co se dìje?
:38:18
Hledal jsem ji celou noc a nenašel jsem ji.
:38:21
To jsem si myslel, továrna, bar,
restaurace, dítì...

:38:25
Je po nás!!!
:38:26
Nemáme jistotu,
proto se tvaøme jakoby se nic nestalo.

:38:29
Starej se jen o stroj,
já se postarám o dítì.

:38:31
Až ho najdu, už ho nepustím.
:38:33
Je po nìm.
:38:36
Co tu ještì dìláš?
:38:38
Hejbni se, hned!
:38:42
Jsou pryè.
:38:48
To je zlý, to je strašný.
:38:50
O co jim šlo s tím strojem.
:38:52
Koho to zajímá?
:38:53
Podívej, neplaš
všechno co musíme udìlat, je,

:38:54
otevøít dveøe a poslat ji domù.
:38:56
Mᚠpravdu...
:38:58
Právì teï jsme pøišli do práce.
:39:00
Startujeme kámo.
:39:03
Co kdybys tak trochu zhubnul?
:39:05
Mᚠkartu, že jo?
:39:07
Samozrejmì, že mám kartu...
:39:09
Øíkal jsem, že ji seženu.
:39:11
Nemìl jsem kartu...a už ji mám.
:39:14
Dobrá, zaènem.
:39:16
Drž se malièká.
:39:17
A snaž se napodruhý
nevstupovat do skøínì.

:39:22
Miky to nejsou ty dveøe!
:39:24
Co to meleš, jasnì,
že jsou to její dveøe.

:39:26
Ne, její dveøe byly malé a mìly kytièky.
:39:28
Ne, vèera byla tma,
proto totohle jsou ty dveøe.

:39:32
Hej slyšíš
...jakoby nìjaká zábava.

:39:34
Fajn, pošli mi pohlednici.
:39:36
Na jméno Miky Wazalsky.
:39:41
Velmi dobøe.
:39:43
A teï...
:39:45
Vidíš klacek? Pøines klacek.
:39:48
Miky to nejsou dveøe Boo.
:39:50
Boo, jaká Boo?
:39:52
Rozhodl jsem se jí dát jmeno
mᚠnìjaký problém?

:39:54
Sully nemìl jsi jí dávat jméno.
:39:56
Jednou to pojmenuješ, a žaèneš to mít rád.
:39:59
Teï bìž odkud jsi pøišla protože...

náhled.
hledat.