:30:11
Få den til at holde op!
:30:13
Kan du se bamsen? Sød bamse ...
:30:16
- Sulley.
- Se. Sød bamse.
:30:20
Han er glad. Han græder ikke.
Græd ikke, så går det galt ...
:30:25
De finder os, så lad være at græde.
:30:29
Godt, Sulley. Fortsæt.
:30:34
- Hun rørte mig.
- Bamsen!
:30:38
Giv hende ...
:30:50
Hvad var det?
:30:52
Aner det ikke, men sørg for,
at den ikke gør det igen.
:31:18
Hvor kunne jeg være så dum?
Det her kan ødelægge firmaet.
:31:23
Skidt med fiirmaet. Hvad med os?
Det der er en dræbermaskine.
:31:29
Den venter bare på,
at vi falder i søvn, og så ...
:31:32
Vi er et let bytte, min ven.
:31:36
Jeg har det! Ved hjælp af skeer -
:31:40
- graver vi en tunnel under byen
og sætter den ud i naturen.
:31:44
Skeer ..?
:31:47
Jeg har ikke flere ideer.
Varmluftballon? For dyrt.
:31:50
Slangebøsse? For afslørende.
Stor træhest? For græsk.
:31:57
Jeg har ikke flere ideer ...
Jeg kan ikke tænke ...