:26:00
Quoi ?
:26:01
- garde-re dans le ke-sa...
- Quoi ?
:26:04
Regarde dans le sac.
:26:06
Quel sac ?
:26:14
Ils ont rien que j'aime ici.
:26:16
Prend soin de toi Célia.
:26:18
Que se passe t'il ?
:26:19
Célia, s.t.p., essaies de comprendre.
:26:21
Je dois...
:26:25
A 3. 1,...
:26:31
BOUH !
:26:39
Il y a un enfant ici !
:26:40
Un enfant HUMAIN !.
:26:53
Viens.
:26:58
Allons nous en.
:27:08
- Michael ?
- Célia !
:27:11
Ne poussez pas.
:27:12
Retires tes pattes de ma shmootsie po...
:27:14
La zone est claire. Prêt pour la décontamination.
:27:17
Et bah je pense que ça peut pas être pire.
:27:26
Il y a eu une faille dans le systeme
de sécurité-enfant...
:27:30
...pour la premiere fois dans notre histoire.
:27:32
Les témoins confirment qu'il
y avait des enfants humains ici ce soir
:27:36
Un enfant s'est jeté sur moi et m'a
projeté la-bas avec sa vision laser !
:27:39
J'essayait de m'échapper...
:27:41
...et ils ont essayé de m'abattre comme un chien.
:27:44
C'est vrai! J'ai tout vu !
:27:46
Je suis un professionnele, et je
pense qu'il est temps de...
:27:55
Ca vient par là, ça viens.