:35:01
Alors reste-ici, pendant que je vais chercher
sa carte-clé.
:35:03
Elle peut pas rester ici,
c'est le vestiaire des hommes.
:35:06
C'est le truc le plus bizarre que
tu ais jamais dit.
:35:08
Ca ira, ça adore rester ici.
:35:10
...ça danse de joie !
:35:13
Je reviens avec la clé de sa porte.
:35:16
C'est mignon ta petite danse.On dirait que...Oh..
:35:34
T'as fini ?
:35:38
Oups, désolé.
:35:52
T'as fini maintenant, n'est-ce pas ?
:36:11
Où elle est passée ?
:36:14
A t'elle disparue ?
:36:16
Est-elle devenue invisible?
:36:19
Je n'en sais rien.
:36:22
J'te tiens !
:36:28
Hé...T'es douée...
:36:35
Sois calme, sois calme, sois calme
:36:39
Rose, ma douce, ma tendre,
vous êtes superbe aujourd'hui.
:36:42
C'est une nouvelle coupe?
:36:44
Dites moi que c'est une nouvelle coupe...
...un nouveau maquillage ?
:36:47
Il ya quelque chose.
:36:49
Cela vous fait....
:36:54
Ecoutez, j'ai besoin d'une faveur.
:36:56
Randall a travaillé tard hier. J'ai vraiment
besoin de la clé qu'il avait.