1:06:04
C'est un cul de sac, Sully.
1:06:07
Il est là !
1:06:08
Fais-la rire !
1:06:09
Quoi ? Sully...
1:06:10
Fais-le !!
1:06:20
Ouvres !
1:06:21
Donnez-moi l'enfant !
1:06:28
pourquoi on a pas été
bâni ici ?
1:06:29
Allez.
1:06:30
Viens.
On doit trouver une autre porte.
1:06:37
Regardes !
La porte de Boo.
1:06:44
Le voila.
Dépêches. Dépêches !
1:06:45
Donne ta main.
1:06:53
Allez, Fais glisser.
Allez !!
1:06:58
Saute !
1:07:00
Je suis juste derriere toi !
1:07:05
Come on!
1:07:09
Vite !
Continue !
1:07:10
Rentre.
1:07:13
Ouh ! Dur...
1:07:15
Mike ?
1:07:16
Désolé, vieux.
1:07:26
J'espere que ça fait mal,
lézard !!
1:07:32
Beau boulot, mon pote,
on l'a semé.
1:07:35
Boo ? Boo !
1:07:37
Non !
1:07:40
Sympa de bosser avec vous !
1:07:42
- Monte ! Ouvre la porte.
- J'essaie !
1:07:45
Rentre !
1:07:55
Boo ? Boo!