1:10:05
Eh oui, Boo.
Tu l'as eu.
1:10:09
Allez.
1:10:12
Ok, Boo.
C'est l'heure de rentrer.
1:10:15
Prends soin de toi
et sois sage, ok?
1:10:19
Oh, non!
1:10:19
Y a plus de courant.
Refais-la rire.
1:10:22
D'accord. J'ai un truc, là.
Ca va casser la barraque.
1:10:28
Oh, Désolé.
Elle a rien vu, là.
1:10:30
Quoi ? T'as pas vérifier que
cette stupide capuche était relevée, abruti ?!
1:10:34
Oncle Mike, ne crie pas devant elle.
Tu dois encore la faire rire.
1:10:38
C'est vrai.
1:10:39
Hé, Boo, je plaisante.
1:10:40
Regardes !
1:10:42
Marrant, non ?
1:10:43
C'est des blagues, gamine.
1:10:45
Qu'est-ce qui se passe ?
1:10:48
Attends !
1:10:50
Quand la porte sera à la station,
coupez le courant.
1:10:53
Vous aurez l'enfant et
les responsables de tout cela.
1:10:58
Super.
Que va t'on faire ?
1:11:14
C'est la CDA.
1:11:15
Sortez lentement et avec
l'enfant bien en vue.
1:11:18
Ok. Ok.
Hé, les gars. On est là.
1:11:21
Voila l'enfant.
Je coopere.
1:11:23
Mais avant que vous ne l'emmeniez,
j'ai un truc à dire.
1:11:27
- Attrape !
- 23-19 !!!!!!
1:11:34
Arretez-le !
1:11:38
Allez.
1:11:39
Les laisser pas sééchapper.
1:11:42
Stop. attendez.
Revenez.
1:11:45
Il a l'enfant.
1:11:51
Sullivan!
1:11:52
Sullivan.
Donnez moi l'enfant!
1:11:55
Donnez la moi !