1:17:00
Et je ne veux voir aucun
formulaire à ce sujet.
1:17:25
Emmenez-le !
1:17:30
Maintenant, on peut prendre
le reste de la journée !
1:17:32
Abruti !
Ils vont fermer l'usine !
1:17:37
Je te le dis, mon pote,...
1:17:38
T'aurai dû voir sa tête,
quand le mur est tombé !
1:17:41
J'espere qu'on aura une copie
de la cassette.
1:17:43
Tu vas bien ?
1:17:44
Allez, réjois-toi, on a réussi.
On a renvoyé Boo chez elle.
1:17:48
Bien sûr, on a fichu la compagnie
aux toilettes...
1:17:51
et des centaines de gens
vont être sans emplois.
1:17:53
Sans compter les monstres en
colère qui vont nous tomber dessus...
1:17:55
quand il n'y aura plus d'énergie...
1:17:56
Mais, hé, au moins
on aura bien rit, non ?
1:18:02
Rit ?!...
1:18:23
Hé, ce truc est allumé ?
Hého. Hého ?
1:18:24
1-2. 1-2.
1:18:26
Hé, bonsoir.
Comment ça va ? Comment ça va ?
1:18:27
Content de te voir .
1:18:28
Je suis heureux d'être ici,
dans...ta chambre.
1:18:31
D'où tu es ?
1:18:33
Laisse tomber.
T'es à la maternelle, non ?
1:18:35
Tu sais, j'adore la maternelle.
Les meilleures 3 années de ma vie.
1:18:39
De ma vie ?!
1:18:41
Mais j'adore le sport.
1:18:42
Le baseball, c'est ce que je préfere.
Oh, oui !
1:18:43
J'étai le plus rapide.
1:18:45
Vû que j'étai la balle...
1:18:47
Mais...j'étais la balle...
1:18:49
D'accord !