Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
I ne brini,...
1:09:03
dobro æu se brinuti o maloj.
1:09:05
Ne!
1:09:09
Puštaj me!
1:09:27
Više te se ne boji.
1:09:30
Izgleda da si ostao bez posla.
1:09:34
Hajde, idemo... Dobro nanišani.
1:09:37
-Ne, nemojte molim vas.
-Hajde, idemo.

1:09:39
-Ne...!
-Pravo u centar.

1:09:42
Mama, aligator nam je ušao u kuæicu.
1:09:45
Aligator? Dodaj mi lopatu.
1:09:48
Tako je mama, pokaži mu!
1:09:53
Mogu li da te poèastim Miki?
1:09:55
Sa zadovoljstvom.
1:10:04
Tako je Bu!
1:10:06
Uspela si.
Pobijedila si ga.

1:10:08
Idemo.
1:10:13
U redu, Bu. Vrijeme je da poðeš kuæi.
1:10:15
Èuvaj se i budi dobra djevojèica, u redu?
1:10:18
O, ne. Nestalo je energije.
1:10:20
-Hajde, ponovo je nasmij.
-Pazi ovo...

1:10:27
Oprosti, nije te vidjela.
1:10:29
Šta, zaboravio si da pogledaš da li joj je
kapuljaèa na glavi, tupane?

1:10:33
Hajde, Miki, možeš ti to opet.
1:10:35
Još uvek nam treba njen smjeh.
1:10:37
Hej Bu, samo sam se šalio. Vidi ovo.
1:10:42
Zabavno, a?
1:10:44
To je bila šala, mala.
1:10:46
Šta se dešava?
1:10:48
Drži se!
1:10:50
Èim se vrata zaustave u stanici,...
1:10:51
iskljuèite napajanje.
1:10:53
Vi æete dobiti dijete, a ja kriminalce
odgovorne za sve ovo.

1:10:58
Sjajno, èekaju nas dole. Šta da radimo?

prev.
next.