:19:04
NESSUN INCIDENTE
PER 47 GIORNI
:19:06
Fate pausa!
Dobbiamo resettare il sistema.
:19:09
Un intero reparto spaventi fuori uso.
Che altro può andare storto?
:19:15
Che giornata!
:19:17
È un momento negativo,
ma lei ci aiuterà a superarlo.
:19:21
Vallo a dire al consiglio
d'amministrazione...
:19:25
Questa ditta appartiene alla
mia famiglia da tre generazioni.
:19:29
- Farei di tutto per non vederla fallire.
- Anch'io, signore.
:19:35
- Senti, avrei bisogno del tuo aiuto.
- Qualsiasi cosa, signore.
:19:40
Abbiamo preso delle nuove reclute.
E sono francamente, hm...
:19:44
- Inesperte?
- Una schifezza!
:19:47
Potresti passare domani
per dar loro una dimostrazione.
:19:52
Fargli vedere come fa
un vero spaventatore!
:19:55
Comincerò con I'assalto ruggente
alla Waternoose!
:20:02
Così mi piaci!
:20:10
Forza, ragazzi! Tutte le porte
al loro posto! Nessuna esclusa.
:20:21
Non ti avevo mai visto così in forma!
:20:24
Un'altra giornata così
e il record è nostro.
:20:33
E dopo cena la porto al rally
dei mostri della strada.
:20:37
- Tu che fai?
- Vado a casa ad allenarmi.
:20:40
Ancora?! Lo sai, c'è vita,
oltre lo spavento.
:20:44
- Mi presti il tuo deodorante?
- Ho "Pattumiera" e "Eau de fogne".
:20:49
- Hai "cozza al sole"? "Cane bagnato"?
- Sì, impuzzolentisciti.
:20:56
- Dovrei sposare me stesso!
- Ma per favore.