Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Морничав? Ви се верува ли?
:54:03
Дали изгледам морничаво?
:54:05
Зошто не ме викаат
Пријатен Снежен Човек,
или Фин Снежен Човек?

:54:10
Јас сум добар тип. Сладолед?
:54:14
Не грижи се. Од лимон е.
:54:16
А ти, голем?
Сладолед?

:54:21
Дали виде како ме погледна?
:54:26
Кутриот.
:54:28
Г о разбирам. Не е лесно
да се биде прогонет.

:54:30
Другар ми, Бигфут, на
пример. Кога го протераа,
направи венец од бршлен

:54:35
и го носеше на главата како круна.
Се нарекуваше ’’Крал Т рнко’’.

:54:39
Вам ќе ви биде полесно.
:54:41
Имате среќа. Прогонет си
со најдобриот пријател.

:54:44
Т ој не ми е пријател.
:54:46
Видов дека се гушкате, па
помислив дека сте другари.

:54:49
Г олем будала. Ми го упропасти
животот поради глупаво дете.

:54:53
Поради тебе сум во
замрзнатава пустелија!

:54:57
Пустелија? Јас мислам дека
сме во земјата на чудата!

:55:00
Погледнете го целиов
овој прекрасен снег!

:55:03
А кога ќе го видите селото!
Најслаткото нешто на светот!

:55:06
Даваат и бесплатно млеко од јак.
:55:08
Што рече? - Млеко од јак.
:55:11
Не се мати лесно,
:55:13
но кога ќе ги извадиш
влакната, многу е хранливо.

:55:15
Не, селото. Има ли деца?
:55:17
Деца? Секако. Опасни деца,
плачливи деца, оние што
се качуваат по карпи...

:55:21
Каде е? - Во долината.
Т ри дена одење оттука.

:55:24
Т ри дена? Мора да тргнеме веднаш!
:55:36
Сакаш во селото? Во
ред! Правило број еден.

:55:40
Секогаш... Не. Никогаш
не излегувај на невреме.

:55:45
Т реба да ја пронајдеме Бу.
:55:49
Бу? А ние?
:55:52
Откако се појави детето,
игнорираш се што ќе кажам!

:55:54
И погледни каде сме сега!
:55:57
Ќе го срушевме рекордот!
:55:59
Можевме да успееме!
- Т оа не е важно сега.


prev.
next.