:11:00
Wat nu ?
:11:01
Wasawsky !
:11:03
Ja, ja, ja.
:11:04
Wie had dat gedacht ?
:11:06
Het maakt kleine kinderen
en kleine monsters bang.
:11:08
Ik was niet bang.
Ik...
:11:10
... allergie.
:11:12
- Aha, zeker.
- Hey, Randall...
:11:14
Bewaar het voor de schrikafdeling, ja ?
:11:17
Ik ben in de zone, Sullivan.
:11:18
Ik ga het serieus laten schrikken.
:11:20
Ik ga serieus enkele grote cijfers pakken.
:11:22
Goed, Randall. Dat is geniaal.
:11:24
Dan gaat dat meer vernederend zijn
als wij het record eerst breken. Ha, ha.
:11:27
Shhh, shhh, shhh.
:11:29
Hoor je dat ?
:11:30
Het is de wind van veranderingen.
:11:35
"Hoor je dat ?
Wind of veranderingen."
:11:37
Wat een engerd !
Eén van deze dagen...
:11:40
ga ik jou... hem echt een
lesje laten leren.
:11:51
Hallo, Nena.
:11:53
:11:55
Goeiemorgen, Roz, mijn slijmerige tuinslak.
:11:58
Wie maken we vandaag bang ?
:12:00
Wasawsky.
:12:01
Je heb je papierwerk
niet ingegeven gisteravond.
:12:03
Oh, dat verdomde papierwerk.
:12:06
Zou het niet gemakkelijk zijn...
als het allemaal kon verdwijnen ?
:12:10
Laat het niet nog eens gebeuren.
:12:13
Ja, ik zal proberen
minder slordig te zijn.
:12:16
Ik hou je in het oog, Wasawsky.
:12:19
Altijd in het oog !
:12:21
Oef, ze is gek...
:12:25
Assistenten, meld je A.U.B. aan
bij je station.