:41:03
- Mike, dit is haar deur niet.
- Wat zeg je nu ?
:41:05
Natuurlijk is dit haar deur.
Het is haar deur.
:41:07
Haar deur was wit, met
bloemen erop.
:41:10
Het moet gisterenavond donker geweest
zijn, want dit is haar deur.
:41:13
Hey, hoor je dat ?
Het klink leuk daarbinnen.
:41:16
Okay, zend me een postkaart, kind. Naar
Mike Wasawsky op 22 Mike Wasawsky straat.
:41:23
- Mikey Kawsky.
- Heel goed. Goede reis ! Tot ziens.
:41:26
Kijk. Zie je deze stok ?
Pak de stok. Pak hem.
:41:30
Mike, dit is de deur
van Boe niet.
:41:32
- Boe. Wat is Boe ?
- Zo... noem ik haar.
:41:36
Heb je daar problemen mee ?
:41:37
Je mag het normaal geen
naam geven.
:41:39
Wanneer je het een naam geeft,
geraak je er aan gehecht.
:41:42
Nu, zet dat ding terug waar het
vandaan komt, of help me... ! ! !
:41:50
Hey. We repeteren een
scène uit het...
:41:52
opkomende toneelstuk van het bedrijf
dat genoemd is...
:41:55
"Zet dat ding terug waar het vandaan
kwam of help me !"
:41:57
Het, het, het... is een musical.
:41:59
zet dat ding terug waar het
vandaan komt
:42:02
of help me, of help me...
En stop !
:42:05
We werken er nog steeds aan.
:42:08
Sulley, nu is het genoeg.
:42:11
- Waar is ze ? Wat heb je met haar gedaan ?
- Waar is ze naartoe ?
:42:13
Ik kan het niet geloven. Ze is
opnieuw van je weggelopen. Geweldig... !
:42:18
Wacht eens even. De zon komt
op. Het is perfect.
:42:20
Ja, ja. Ze is weg.
:42:23
Hey, hey, hey.
Naar waar ga je ?
:42:27
Iemand anders zal het kind wel vinden.
Dan is het hun probleem, niet het onze.
:42:33
Wat zijn jullie twee aan het doen ?
:42:35
Ze repeteren een toneelstuk.
:42:39
Mike Wasawsky !
:42:41
Wat denk je van dat kind
dat ontsnapt is, Sullivan ?
:42:43
- Tamelijk gek, nee ?
- Oh, ja, gek.
:42:46
Ik heb op straat gehoord dat
het kind terug in de fabriek is.
:42:48
Heb je nog niets gezien ?
:42:50
- Oh, eigenlijk...
- Nee. Helemaal niet.
:42:53
Nee, als het van binnenin de fabriek komt
zou ik mijn geld op Waxbird zetten.
:42:57
Waxbird ?