:10:02
- Åh, KosePus!
- Kosebamsen.
:10:06
- Gratulerer med dagen.
- Åh, kose-mose, du husket det!
:10:10
- Hei SulleyVulley!
- Åh, hei, Celia...
:10:13
-...Velia. Gratulerer med dagen.
:10:16
Takk. Så, skal vi noe spesielt sted i aften?
:10:20
Nei, jeg har bare fått oss inn på et lite sted som heter, Harryhausen's.
:10:25
Harryhausen's? Men det er umulig å få bord på det stedet!
:10:29
Ikke for Kosebamsen...Vi ses rett etter jobb, og ikke et minutt senere!
:10:34
Okay, skatt.
Tenk romantiske tanker!
:10:43
Ved du hva? Hun er den eneste ene. Den eneste ene!
:10:46
- Det gleder meg å høre.
- Og takk, for at du sørget for den bordbestillingen.
:10:50
Det var så lite, de er bestilt under navnet "Kosebamsen".
:10:53
Åh, god idé...Vet du hva, det der var ikke no morsomt!
:11:01
Wazowski!
:11:04
Nei ser man det. Det skremmer små barn OG små monstre.
:11:08
Jeg ble ikke skremt. Jeg har...allergi.
:11:13
- Aha, sikkert.
- Hey, Randall, spar det der til skremmeetasjen, vil du?
:11:16
Jeg er i form i dag, Sullivan! Skal gjøre seriøst mye skremming!
:11:20
Score meg noen seierspoeng!
:11:22
Wow, Randalf, det er fett, det gjør deg bare enda mer udmykende,
når vi slår rekorden først.
:11:29
Kan du høre det?
Det er forandringens vind.
:11:35
''Kan du høre det, det er forandringens vind...'' Føy for et kryp!
:11:39
En dag, skal jeg virkelig...la deg gi den fyren en ordentlig lekse.
:11:50
Halla! Moppegutt...
:11:53
NYFØDT MED FEM HODER
:11:54
Godmorgen, Rosa, min lille saftspendte skogsnegle.
Hvem skal vi så skremme i dag?