:19:00
Aaaaahhhh!
:19:02
"FARA ACCiDENTE DE 47...,
0 ZiLE"
:19:04
Ok, bãieti. Luati o pauzã.
:19:06
Inchidem o jumatate de ora
trebuie sa resetãm sistemul.
:19:08
Tot "speriedromul" gol.
:19:10
Ce poate sa fie mai rau?
:19:14
Ah, ce zi!
:19:16
Trecem printr-un moment
mai dificil , domnule.
:19:19
Toata lumea stie ca mergem inainte.
:19:21
Spune asta directorilor.
:19:24
James, compania asta
este in familia mea de trei generatii.
:19:28
si as face orice pentru a evita
sa mearga in jos.
:19:32
Si eu , domnule.
:19:34
Spune-mi.
:19:35
Mi-ai putea fi de mare
ajutor intr-o problema.
:19:37
Orice, domnule.
:19:39
Vezi, am angajat "sperietori" noi
:19:41
si sa fiu sincer... sunt cam...
:19:43
Nepriceputi?
:19:45
Groaznici.
:19:47
M-am gandit ca ai putea
sã vi mâine
:19:49
si sã le faci o demonstratie.
:19:52
Sa le arati cum e sa fi in topul
celor mai buni "sperietori".
:19:56
O sa incep, cu vechiul
salt Waternoose.
:20:01
Asa te vreau baiete!
:20:07
SPERiATi
:20:12
Toate usile se intorc.
Fara exceptie.
:20:20
Niciodata n-a fost ca astazi.
Ai fost in formã.
:20:23
Inca o zi ca asta si recordul
asta n-o sa insemne nimic
pentru mine.
:20:25
Ai dreptate, puiule.
-Ahaaa.
:20:31
Crezi ca e suficient ca o duc la cinã?
Dupa aceea mergem la "Monsters Trucks".
:20:34
Ce bine.
-Ce ai in agendã?
:20:37
Ma duc acasa sa fac ceva exercitii.
-Iarãsi?
:20:39
Mai exista si altceva, nu numai "speriatul".
:20:42
Uh. Hei, poti sa-mi dai
deodorantul tau?
:20:44
Da. Tine... am "Cu miros de gunoi"..
"Miros invechit".
:20:49
Ce zici de "Câine ud"?
:20:51
Da. E bun.
:20:55
Sti? Uneori sunt asa de romantic
incat imi vine sã mã insor.
:20:58
Ia o pauzã, Mike!
:20:59
Ce noapte de romantism mã asteapta!