Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:26:05
Ohhh. Michael, už som mala ve¾a narodenín,
:26:09
ale takéto fantastické ani raz.
:26:13
Na èo sa tak pozeráš?
:26:15
Rozmýš¾al som o tom,
keï som a prvýkrát uvidel.

:26:17
Bola si taká nádherná...
:26:19
Prestaò, prosím a.
:26:20
Mala si krátke vlasy...
:26:22
Práve uvažujem,
že si ich skrátim...

:26:25
Nie, nie...páèia sa mi takéto.
:26:27
Vlastne sa mi páèi
na tebe úplne všetko.

:26:29
Kedysi sa ma niekto opýtal,
:26:31
kto je najkrajšou osobou
v našom meste...

:26:33
A vieš èo som odpovedal?
:26:34
Neviem, prezraï mi to.
:26:35
Povedal som...
:26:37
Sully??
:26:39
Nie, nie...to som nechcel poveda.
:26:43
Ahojte chlapci.
:26:44
Aká náhoda,
že som bol akurát nablízku.

:26:46
Iba nieèo objednám a idem preè.
:26:48
Sully.
:26:49
Èo dobrého to tu máme?
:26:50
Uteè odtialto,
všetko pokazíš.

:26:52
Pamätᚠsa ako som sa vrátil
po tvoje papiere?

:26:54
A boli tam dvere.
:26:58
Dvere?
:26:59
A v nich stál Randall.
:27:01
Randall? To je klamár.
Skúšal falšova výsledky.

:27:04
Je tu ešte nieèo... èo?
:27:08
Nazri do tašky.
:27:10
Akej tašky?
:27:20
Uuu..nemajú tu to èo mám rád
...všakže Sylvia.

:27:23
Dobre...èo sa deje?
:27:25
Sylvia prosím a pochop...
:27:27
musím...
:27:28
Michael?
:27:30
Pozor, na tri!
:27:31
1 -
:27:32
2 -
:27:44
Je tu decko!
:27:46
¼udské diea!

prev.
next.