Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
Miluèký a tichuèký Nepál.
:19:02
Vieš èo mᚠpravdu. Drž...
:19:05
Daj im príuèku Jordy.
:19:07
Prechod.
:19:08
Prepáè Jordy.
:19:10
Hej, to nemôžeš tak jednoducho...
:19:12
23-1...
:19:19
Z cesty...
:19:26
Nakoniec,
:19:27
nikdy som ti nemal dôverova.
:19:29
Iba pre teba som sa musel vzda
môjho najlepšieho strašidla!

:19:32
Ten stroj nebude potrebova
žiadne strašidlá.

:19:35
Okrem toho dostal to èo si zaslúžil.
:19:38
Sullivan bol tým, èím ty nikdy nebudeš..
:20:11
Prepáè Boo.
:20:12
Chyte ho.
:20:15
Vraciame sa domov.
:20:20
Doraz ho.
:20:29
Nemᚠani poòatia ako dlho som na toto èakal.
:20:45
Mike?
:20:46
Poèúvaj, nie som tu preto,
že mi nejako záleží na tom decku.

:20:48
Mike, nerozumieš?
:20:49
Jasné, že rozumiem, akurát som sa naštval to je všetko.
:20:51
Potreboval som èas na premyslenie
:20:53
Ale nemal si ma tam necha.
:20:56
Útoèí na mòa.
:20:57
Vôbec na teba neútoèí.
:20:59
Jednoducho chcem by úprimný.

prev.
next.