Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Predsa tvoríme tím.
:21:03
A niè nie je dôležitejšie ako naše priate¾stvo.
:21:05
Viem, viem malá. Je moc urážlivý.
:21:10
No nie kamoš,
ale akonáhle zaèneš reva,

:21:12
tak zaènem reva aj ja.
:21:15
Prepáè, že som sa na teba hneval.
:21:17
Ale už ma to prešlo.
:21:19
Hej Sully ja sa ti tu zdôverujem a ty èo!
:21:21
Aspoò ma poèúvaj.
:21:27
To snáï nie, Randall.
:21:30
Ideme.
:21:32
Vstávaj, nesmú by žiadni svedkovia.
:21:35
Nebudú.
:21:37
Teším sa, že si sa vrátil Mike.
:21:39
Niekto sa o teba musí postara, ty ve¾ká chlpatá gu¾a.
:21:45
Môj ty bože. Naozaj teraz nemôžem rozpráva.
:21:47
Mike ak mi hneï nepovieš èo sa deje,
:21:50
je s nami koniec, poèuješ koniec!!!
:21:52
No dobre, poèúvaj.
Pamätᚠna to decko ktoré všetci h¾adajú?

:21:55
Sully ho vpustil a teraz ho skúšame odosla.
:21:57
Waternoose mal tajný plán, a Randall nás teraz naháòa.
:21:59
A chce nás zabi.
:22:01
A ty chceš aby som uverila tú kopu nezmyslov Mike.
:22:06
¼úbim a ty moja nádherná.
:22:09
Z cestyyyy.
:22:10
Idiot.
:22:12
Prechod... urobte prechod.
:22:14
Rýchlejšie, rýchlejšie.
:22:18
Tam sú!
:22:21
[Všetci pozor! Randall prekonal starý rekord v strašení]
:22:25
Èo? Urèite nie.
:22:27
Uhnite z cesty.
:22:29
Ó gratulujem Randall. Aj ja ty...
:22:32
Tam sú.
:22:34
Zlez mi z chvosta.
:22:39
Sully èo to vyvádzaš.
:22:40
Drž sa Mike.
:22:41
Èo si sa zbláááznil?
:22:53
Sully, èo robíme?
:22:55
Musíme nájs tie dvere a prinies ich na stanicu.
:22:58
To je fakt super plán.

prev.
next.