Monsters, Inc.
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Izgubio si je?
:39:03
Ne, ne,... ona je samo...
:39:05
Evo je.
:39:07
-Hej, šta je bilo?
-...Veæ sam ti rekao.

:39:23
Rendal! Hvala bogu,
šta je sa detetom?

:39:47
Naslovna strana.
:39:49
Dete, koje tražiš.
:39:51
Budi malo tiši.
:39:53
Misliš da nisam svestan šta se dešava.
:39:55
Tražio sam je celu noæ.
:39:58
Ja sam napravio prosti proraèun:
fabrika, suši bar, restoran, dete...

:40:02
traži nas!
:40:03
Da, ali dok ne budemo sigurni
moramo se pretvarati da ništa ne znamo.

:40:06
Ti se samo pobrini da mašina bude
u funkciji, a ja æu se pobrinuti za malu.

:40:09
Kada saznam kod koga je...
:40:11
ubiæu ih!
:40:14
Zašto stojiš tu?!
:40:16
Hajde, idemo, pokret, odmah!
:40:20
Otišli su.
:40:26
Ovo je loše, toliko loše...
:40:28
O kakvoj su mašini govorili?
:40:30
Koga je to briga?
:40:31
Vidi, nemoj da panièiš.
Sve što treba da uradimo je...

:40:33
pronaæi njena vrata i poslati je kuæi.
:40:35
U pravu si...
:40:37
mi smo samo krenuli na posao.
:40:39
-Kako ide momci?
Hej, mala evo nas.

:40:42
Jesi li to malo smršao, ili grbu?
:40:44
Imaš karticu, je li?
:40:46
Naravno da imam.
:40:48
Rekao sam ti da je imam.
:40:50
Nisam je imao,... a sada je imam.
:40:53
U redu, evo ih.
:40:55
Èuvaj se mala.
:40:57
I nemoj više da ulaziš u ormar.

prev.
next.