Monsters, Inc.
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:09
Sana söylüyorum, koca adam.
Bu yüzü TV'de daha çok göreceksin.

:07:13
- "Montropolis'in en aranan adamý" gibi mi?
- Ha ha ha ha.

:07:16
Sen dördüncü sýnýftan beri yakýþýklýlýðýmý
kýskanýrdýn zaten, dostum.

:07:19
- Ýyi günler, tatlým.
- Sana da caným.

:07:23
- Hadi Sally, zýpla.
- Hayýr.

:07:24
- Hey, hey, hey. Ne yapýyorsun?
Nereye gidiyorsun?
- Mikey, biliyorsun çýðlýk kýtlýðý var.

:07:29
- Yürüyeceðiz.
- Yürümek mi?

:07:31
Hayýr, hayýr. Bebeðim. Bak.
Bunu o da istiyor.

:07:34
Bebeðim, seni ararým.
:07:36
"Çýðlýk kýtkýðý artýyor.
Kesintiler gündemde."

:07:38
- Dahi çocuk, o arabayý niye aldýðýmý, biliyor musun?
- Aslýnda hayýr.

:07:40
Kullanmak için. Bilirsin. Caddede.
:07:42
Önce honk honk! Sonra vroom vroom!
Yürümek de nereden çýktý?

:07:45
Biraz sakin ol, tamam mý
stres topu?

:07:47
Hadi. Biraz egzersiz
yapmamýz lazým.

:07:49
Benim mi egzersiz
yapmam lazým?

:07:50
Sen kendine bak.
Senin iklimin bile farklý.

:07:55
Günaydýn Mike. Günaydýn, Sully.
:07:56
Hey, günaydýn, çocuklar.
Nasýl gidiyor?

:07:58
Güle güle, Mike. Güle güle, Sully.
:08:01
Hey!
:08:03
CAFE - SAKLI KENT
:08:09
Oh, yine mi!!
:08:13
Hey, hey, hey, dostlarým!
:08:14
- Hey, Tony.
- Tony.

:08:16
- Hey.
- Hey.

:08:17
Duyduðuma göre birileri tüm zamanlarýn
korkutma rekorunu kýrmak üzereymiþ.

:08:21
Yeteri kadar çýðlýk
olsun, gerisi önemli deðil.

:08:24
Ha, ha, ha. Hey,
bunlar müsseseden.

:08:27
- Hey, gracias.
- Gracias. Nasýl gidiyor?

:08:31
Oh, harika.
:08:34
Hey, Ted. Günaydýn.
:08:37
DUR
:08:38
GEÇ
:08:39
Gördün mü, Mikey?
:08:41
Ted de iþe yürüyerek gidiyor.
:08:42
Ne olmuþ? 5 adýmda iþe varýyor zaten.
:08:56
- Günaydýn, Sully.
- Günaydýn, Ricky.

:08:58
Korku katýnda görüþürüz, dostum.

Önceki.
sonraki.