1:19:05
Hey, çok teþekkür ederim.!
Hafta boyunca burada olacaðým.
1:19:07
Garsonlara bahþiþ
vermeyi unutma.
1:19:13
Ýyi iþ çýkardýn, Mikey!
1:19:15
Daha ilk çocuktan
bugünkü kotaný doldurdun!
1:19:17
Fena deðil, ha? Sadece benim gibi
mükemmel zamanlamaya sahip biri...
1:19:19
...tek atýþtan bu kadar
çok enerji çýkarabilir.
1:19:22
Yani kahkahanýn gülücükten
on kat daha güçlü olmasýnýn...
1:19:25
...konumuzla bir alakasý yok mu?
1:19:27
Oh, Pofuduk ayý...
1:19:29
...buraya gelsene.
1:19:30
Ekþi güzel!
1:19:32
Pofuduðum!
1:19:36
Kýzlar. Kýzlar. Durun, durun, durun!
Michael, öyle çekicisin ki!
1:19:41
- Hey, dergileri getirdin mi?
- Az önce bir kutu dolusu geldi.
1:19:44
Bir bakayým þuna! Ha, ha, ha!
1:19:45
Kapakta Sully ve ben varýz, deðil mi?
1:19:47
"CANAVAR ÞÝRKETÝ YÝNE 1 NUMARA"
1:19:48
Ýnanamýyorum.
1:19:52
- Pofuduk ayý.
- Resmim kapaða basýldý.
1:20:02
Oh, bu harika!
1:20:11
GÜLME KATI
1:20:30
Hey, Sully!
Ah!, hey!... Mike! Ben de tam...
1:20:33
Bir dakikan var mý? Sana
göstermek istediðim bir þey var.
1:20:35
Gözlerini kapat ve
beni takip et.
1:20:38
Bakmak yok!
1:20:40
- Bu taraftan. Bu taraftan. Hadi, buradan.
- Miiike.
1:20:43
Huzur veren sesimi takip et.
1:20:46
Tamam, orada dur.
Gözlerini aç!
1:20:49
Ta-daa...!
1:20:52
Mike!
1:20:54
Yoksa bu...?
1:20:55
Bu kadar uzun sürdüðü
için çok üzgünüm, dostum.
1:20:56
Ama yapýlacak
çok iþ vardý.
1:20:59
Biliyorsun, tüm parçalarý
olmadan çalýþmaz.