Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:11:08
Harold Zidler
i njegove sramotne djevojke.

:11:10
- Zovu ih njegovim "dijamantskim psima".
- The Diamond Dogs

:11:14
"Voulez-vous coucher
:11:16
Avec moi cesoir"
:11:24
"Kada život postane
užasno dosadan...

:11:26
i životarimo samo
da bi obavljali kuæne poslove,...

:11:29
a ni smrt baš
nije neka zabava,...

:11:31
ja sam taj što
protiv-otrov ima.

:11:35
Mislim da se ne treba rugati drugima,
jer u "Moulin Rouge"-u...

:11:38
- svi se zabavljaju"
- Ooh-la-la!

:11:41
"Samo poèeši
tu nožicu...

:11:44
- ili uhvati malo suknjicu"
:11:49
- Moulin Rouge!
:11:52
"Voulez-vous coucher
avec moi cesoir"

:11:56
"Voulez-vous coucher
avec moi"

:12:13
"Imaš mraène èežnje,...
:12:16
voliš se igrati sa vatrom
:12:18
Na sve to zaboravi...
:12:21
i živi bar malo"
:12:23
"Evo nas
sada nas zabavljajte..."

:12:27
"Voulez-vous coucher
avec moi"

:12:29
"Jer mi znamo can-can"
:12:31
Napolju je možda kišno...
:12:33
ali unutra je
zabavno strašno.

:12:39
"Moulin Rouge"
je pravo mjesto...

:12:44
"Jer mi znamo can-can
Da, mi znamo can-can"

:12:48
"Evo nas
sada nas zabavljajte..."

:12:53
Napolju stvari mogu
izgledati tragièno...

:12:56
ali unutra
se svi osjeæamo magièno.


prev.
next.