:23:00
I on to zna.
:23:02
- Zna i vidio je.
- U redu je.
:23:04
Ne mora se vie pretvarati.
Odlazimo.
:23:06
Odlazimo veèeras.
:23:09
Odlazimo? A...
:23:11
A... predstava?
:23:15
Briga me.
:23:15
Briga me za predstavu.
:23:20
Imamo jedno drugo,...
:23:22
I jedino to je bitno.
:23:25
Da.
:23:27
Dokgod imamo jedno drugo,...
:23:33
imamo jedno drugo.
- Èokolado.
:23:35
Odvedi Miss Satine do njene garderobe
i uzmite stvari koje treba.
:23:39
- Niko vas ne smije vidjeti.
Razumije? -Razumijem
:23:42
- Draga, idi se spakuj,
a ja æu te èekati.
:23:50
Taj momak. On...
On je zaèarao svojim rijeèima.
:23:55
Hoæu je za sebe, Zidler.
:23:57
Naði je...
:24:00
Reci joj...
:24:02
da æe predstava
zavriti kako ja hoæu...
:24:06
i da æe doæi meni kada se
zavjesa spusti,...
:24:12
inaèe æu ubiti momka.
:24:15
Ubiti?
:24:23
Ubiti.
:24:36
Oprosti zbog ometanja,
srce.
:24:39
Daba prièa,
Harolde.
:24:40
Prestani.
Ne razumije.
:24:42
Knez
æe ubiti Christiana.
:24:46
Ne.
:24:48
Knez
je ludo ljubomoran.
:24:50
Ukoliko predstava ne zavri kako on hoæe
ili ti ne bude spavala sa njim,...
:24:53
Knez
æe ubiti Christiana.