Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
To je to, to je to.
:40:04
Christian!
:40:07
Ne! Aah!
:40:08
Aaah! Bože!
Oh, Bože, ovo je baš visoko!

:40:11
- Došao sam da platim svoj raèun.
:40:17
Ne bi smjeo biti ovdje,
Christian.

:40:21
Samo idi.
:40:25
Ubijen.
Ubijen...

:40:28
Moram ga upozoriti!
:40:34
Uèinila si da vjerujem
da me voliš.

:40:36
Zašto ti nebi platio za to?
:40:37
- Molim te, Christian.
-Ona mora izaæi na scenu!

:40:40
Ljubomora je odvukla
sviraèa sitre u...!

:40:43
- Jako si dobro odradila svoj posao.
:40:47
Momak zadržava Satine.
Brzo.

:40:49
Zašto ti ne mogu platiti
kao I svi drugi?

:40:53
Nemoj, Christiane.
To nema smisla. Samo idi.

:40:57
Ubiæe ga! Jadni momak!
:41:02
Ali ja sam ih razotkrio...!
:41:04
- Zaustavite ga, zaustavite ga!
:41:09
Odlazi!
:41:12
- Ako nije bilo stvarno,
zašto ti onda ne mogu platiti?

:41:16
Christian! Christian!
:41:18
Otvorite vrata!
:41:22
Dopusti da ti platim!
Dopusti da ti platim!

:41:25
- Otvorite vrata!
- Reci da nije bilo stvarno!

:41:28
- Reci da me ne voliš!
- Otvorite vrata!

:41:30
- Reci da me ne voliš!
- Christian!

:41:33
Reci da me ne voliš!
:41:55
Ha ha ha!
:41:58
Nisi me prevario!

prev.
next.