:22:02
Ale vidím v Moulin Rouge
osamocené taneèníky,
:22:06
kteøí hledají partnerku nebo dvì!
Jestli umíte Hunk Hunk,
:22:11
tancujte s nimi Hunkadolu!
:22:19
Z cesty!
:22:30
Ach, Marie.
:22:37
Ty hloupé kostýmy.
:22:41
Jen jsi omdlela.
:22:42
Zpátky na scénu.
Pánové èekají. Problémy?
:22:45
- Nic váného.
- Tak tady nestùjte.
:23:03
Vyjdi ze zahrady, zlato
:23:05
Nachladne se v té mlze
Mladé dívky
:23:09
Øíká se jim diamantové lvice
:23:15
Najdi Zidlera.
Ona na mì èeká.
:23:19
Tanèící vévoda
se chytil na návnadu.
:23:22
Udìlá z tebe
Sarah Bernhardtovou.
:23:25
Myslí, e bych mohla být
jako slavná Sarah?
:23:29
Proè ne?
Má talent.
:23:30
Sbalí vévodu, a bude záøit
na slavných jevitích Evropy.
:23:35
Budu skuteèná hereèka, Marie.
Slavná hereèka.
:23:39
Pak odsud rychle vypadnu.
Vypadnu pryè.
:23:42
- Jsi v poøádku, kotì?
- Jistì, Harolde.
:23:46
Díkybohu!
:23:47
S urèitostí jsi
na parketì vévodu okouzlila.
:23:51
Jak vypadám?
:23:53
Jako havá svùdnice?
:23:56
Moje jahùdko,
:23:58
jak by mohl odmítnout
takovou dobrùtku?