Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Καρτιέ!
:15:04
Μετά το νούμερό της,
σου κανόνισα ραντεβού.

:15:07
-Μόνο εσύ και η Σατίν. Ολομόναχοι.
-Μόνοι;

:15:11
Ναι, ολομόναχοι.
:15:14
Γιατί ζούμε σ' έναν υλικό κόσμο
:15:19
Κι εγώ είμαι υλικό κορίτσι
:15:25
Πιάστε με, παιδιά.
:15:33
Με συγχωρείτε.
:15:38
Μαύρο Αστέρι!
Ρόσκορ!

:15:41
Μίλα μου, Χάρυ Ζίντλερ!
Πες τα μου όλα!

:15:44
Μπορεί κάποια στιγμή
Η κοπέλα να χρειαστεί δικηγόρο

:15:49
Αλλά τα διαμάντια είναι
ο καλύτερος φίλος της

:15:53
Μπορεί να έρθει μια εποχή
Που ένας σκληρός εργοδότης

:15:57
Είσαι φοβερά καλή
:15:59
Μην ανησυχείς.
Θα τρέξω να ζεστάνω τα πράγματα!

:16:04
Είναι εδώ ο Δούκας;
:16:05
Μωρό μου,
θα σ' απογοήτευε ο μπαμπάς;

:16:08
Με συγχωρείτε.
:16:09
Πού είναι;
:16:11
Ο Τουλούζ τού κουνάει ένα μαντήλι.
:16:13
Μπορώ να το δανειστώ;
:16:21
-Είσαι σίγουρος;
-Άσε με να δω.

:16:24
Λυπάμαι πολύ! Τι ντροπή!
:16:27
Αυτός είναι. Ελπίζω να μην τον διώξει
ο δαιμονισμένος νάνος.

:16:32
Σκουπίσου, αστικό γουρούνι!
:16:39
Συγγνώμη.
:16:45
-Θα επενδύσει;
-Περιστέρα μου!

:16:47
Αφού περάσει τη νύχτα μαζί σου,
πώς μπορεί ν' αρνηθεί;

:16:51
Τι τύπος τού αρέσει;
Μαραμένο λουλούδι;

:16:54
Ζωηρή και αισιόδοξη;
:16:56
Ή φλογερή ξεμυαλίστρα;
:16:57
Θα έλεγα, φλογερή ξεμυαλίστρα.
Σε σένα βασιζόμαστε όλοι.


prev.
next.