:32:03
Satine!
:32:07
Satine!
:32:13
Satine!
:32:48
Things aren't always
as they seem.
:32:51
Things are exactly
the way they seem.
:32:54
Christian, you may see me only as
a drunken, vice-ridden gnome...
:32:58
whose friends are just pimps
and girls from the brothels,
:33:03
but I know
about art and love...
:33:07
if only because I long for it
with every fiber of my being.
:33:12
She loves you. I know it.
I know she loves you.
:33:16
Go away, Toulouse.
Leave me alone.
:33:21
Go away.
:33:26
Go away!
:33:38
I wanted to shut out
what Toulouse had said,
:33:42
but he had filled me
with doubt.
:33:46
And there was only one way
to be sure.
:33:50
I had to know.
:33:53
So I returned...
:33:55
to the Moulin Rouge...
:33:57
one...
:33:59
last...