:38:01
The boy's here.
:38:03
I told Satine that if Christian were
to come near her, he would be killed!
:38:07
He very soon will be.
:38:17
- He will be killed.
:38:20
That's it. That's why she's
pushing him away-- to save him.
:38:23
That's it, that's it.
:38:25
Christian!
:38:27
No! Aah!
:38:29
Aaah! God!
Oh, God, this is high up!
:38:32
- I've come to pay my bill.
:38:36
You shouldn't be here,
Christian.
:38:40
Just leave.
:38:45
Killed. Killed?
Killed!
:38:47
- I must warn him!
:38:53
- You made me believe that you loved me.
:38:55
Why shouldn't I pay you?
:38:57
- Please, Christian.
She's got to get on the stage!
:38:59
Jealousy has driven
the sitar player into hiding!
:39:02
- You did your job so very well.
- Persian army, go!
:39:06
The boy's taken Satine.
Quick.
:39:08
Why can't I pay you
like everyone else does?
:39:12
Don't, Christian.
There's no point.Just leave.
:39:16
- They'll kill him! The poor boy!
:39:19
But I have found them!
:39:22
- Stop him, stop him, stop him!
:39:25
- Get up, boy!
:39:26
Go!
:39:29
- If it wasn't real,
then why can't I pay you?
- Let the palace doors be opened.
:39:33
Christian! Christian!
:39:35
Open the doors!
:39:40
Let me pay!
Let me pay!
:39:43
- Open the doors!
- Tell me it wasn't real!
:39:45
- Tell me you don't love me!
- Open the doors!
:39:48
- Tell me you don't love me!
- Christian!
:39:50
Tell me you don't love me!
:39:55
What's going on?