Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Iako se vojvoda trudio
piscu i glumici bilo je...

:55:05
...gotovo prelako da izmisle
razloge da bi mu izmaknuli.

:55:13
Gðice Satine,
nisam završio novi prizor.

:55:17
O moguèem sastanku ljubavnika
u sviraèevu skromnu domu.

:55:22
Možemo veèeras
raditi na tome?

:55:25
Ali dogovorio sam
divnu veèeru u tornju.

:55:29
Možemo to sutra.
:55:31
Kako se usuðuješ? Ne mogu
èekati do sutra.

:55:34
"Sastanak ljubavnika kod
sviraèa" kljuèan je prizor.

:55:39
Radit èemo veèeras dok ne budem
zadovoljena.

:55:43
Vojvodo, oprostite.
:55:46
Žao mi je.
:55:50
Lijepo, obitelji!
:55:53
Sutra rano kreèemo
s 2. èinom:

:55:57
"Ljubavnici su otkriveni. "
:55:59
Zidleru!
:56:01
Dragi vojvodo, sve je spremno
za veèeru u tornju.

:56:06
Pojedi je sam!
Sve sam joj manje drag!

:56:09
Nemoguèe.
:56:10
Znam da je posao važan, no
uvijek je s prokletim piscem!

:56:15
Ne vidim li je veèeras,
odlazim!

:56:19
Ne! Zahtijevat èu da uzme
slobodnu veèer.

:56:24
U redu.
:56:28
Onda u 20 sati.
:56:33
Doèi èeš veèeras?
:56:36
Hoèu.
:56:48
- Kad?
- U 8 sati.

:56:50
- Obeèavaš?
- Da.

:56:52
ldi.
:56:55
Jesi li luda?
:56:57
Vojvoda ima vlasnièke listove
Moulin Rougea.


prev.
next.